Leaking tanks can be down to several different factors.
It may have been filled too high
The coil may need replacing
The user maybe pulling too much liquid into the coil as they draw but not using enough power to evaporate it.
The tank maybe damaged and air is getting into it
Seals maybe damaged or missing